Место интервью: лагерь беженцев «Северный» (вагоны поезда) в Ингушетии

Время интервью: до ликвидации лагеря «Северный» в декабре 1999 года

Интервью дает учительница начальных классов одной из школ поселка. По ее словам, 20 ноября 1999 года они вместе с мужем пошли в магазин. Детей оставили дома в отапливаемой пристройке. На обратном пути они заметили летящих на низкой высоте два самолета. С одного из них рядом с ними сбросили четыре бомбы прямо на проходящих людей, а с другого в том месте, где был их дом, еще шесть.

В результате бомбардировки три дома, в том числе и принадлежащий им, были разрушены. Однако дети чудом остались живы. В соседнем с ними доме были ранены семь человек, в том числе и семилетняя девочка. Ей, по словам интервьюируемой, выбило глаз. Раненую девочку увезли в Хасавюрт, а остальных в Старые Атаги, где находилась переведенная из города Грозного больница.

Комментарий от Центра документации имени Натальи Эстемировой:  Эпизод относится к начальному периоду боевых действий на территории Чеченской Республики. Российские войска к тому времени с трех сторон уже блокировали город Грозный и подходили к нему с четвертого, южного направления. Поселок Гикало, откуда дорога идет в южном направлении и далее в горы по Аргунскому ущелью, занимал стратегическое положение. В описываемое время российские войска двигались к нему с востока со стороны Ханкалы через село Чечен-Аул и с запада от Алхан-Юрт и Гойты.